The official website has profiles for the four featured characters! Bomber D. Rufi has translated them for us at bombpoint courtesy of me.
UPDATE 3/15/2018: VAs have been added for Shiro, Momoko, Oren, and Emera. We’ve also translated the profiles for Purple, Urushi, Shiori Fujisaki, Tsugaru, Aqua, and Kuro.
***
▶︎ SHIRO ◀︎
BOMBER: Can lay down lots of bombs.
Shiro aims to be a bomb master.
But she’s an extremely ordinary bombergirl!
She does her best to enjoy her battles, whether she wins or loses.
She’s always genuinely enthusiastic.
“It’s an explosion of youth!”
SKILLS
Sukuryu Bomb
Requires Lv. 2 Team
Leaves behind a special bomb that explodes through blocks.
Super Ultra Bomb
Requires Lv. 4 Team
Leaves behind an extremely dangerous bomb that blasts everything around it into dust.
VA: Nao Toyama
-
▶︎ MOMOKO ◀︎
BLOCKER: Can create obstacles.
She is the leader of the popular bomber idol unit “Pretty Bombers.”
Small-chested Momoko has big ambitions as she races to be the best of the best in the idol world!
“Hehehe. It’ll be a bloodbath.”
SKILLS
Wall Momoko
Requires Lv. 1 Team
Creates three blocks along a border line.
Healing Idol Voice
Requires Lv. 5 Team
Recovers the HP of teammates and the durability of the surrounding structure.
VA: Shiori Izawa
-
▶︎ OREN ◀︎
ATTACKER: Can attack quickly.
“Life is a battlefield!”
With this as her motto, the military bombergirl Oren loves fighting more than even eating, so there’s no way she wouldn’t join in this competition of strong girls!
“All right, you guys better grit your teeth!”
SKILLS
Dank Blade
Requires Lv. 2 Team
Jumps forward slightly to damage the nearby area.
Livol Slash
Requires Lv. 4 Team
Moves forward without stopping and damages players standing ahead.
VA: Sakura Nakamura
-
▶︎ EMERA ◀︎
SHOOTER: Can strike quickly from a distance.
At some point, Emera was created as a bombergirl battle unit.
Now she’s customized to serve as a maid.
It seemed like she’d disappeared from the front lines, but for one strange reason or another she’s participating in bomberbattles…
“Victory is my duty.”
SKILLS
Delta Thread
Requires Lv. 1 Team
Charges three energy shots and fires them in quick succession to cause damage.
Omega Delete
Requires Lv. 5 Team
Fires a strong beam with a wide range that leaves her unable to move for a little while afterwards.
VA: Yoko Hikasa
-
▶︎ PURPLE ◀︎
SHOOTER: Can strike quickly from a distance.
An angel bombergirl who hates strife: that’s Purple. She met and befriended her partner Seija when she descended to earth, and in the process of returning to heaven she’s gotten herself stuck in the Bomber Battle competition!
“I-if you disobey God, you’ll be punished…”
SKILLS
Judgement
Requires Lv. 3 Team
Allies hit by this arrow recover their strength, while enemies take damage.
Requiem
Requires Lv. 5 Team
Summons numerous pillars that damage anyone they come into contact with.
[Translator’s note: Seija seems to be a reference to the Angel of Light and Shadow (JPN: Seija no Tenshi) from Bomberman 64: The Second Attack.]
VA: Akane Fujita
-
▶︎ URUSHI ◀︎
ATTACKER: Can attack quickly.
Urushi is a Robin Hood-like [Translator’s note: lit. Nezumi Kozou] thief who steals from the rich and defends the weak. It seems she’s caused a stir by announcing her next target to be the victory emblem of Bomber Battle!
“Heh, are you gonna be the next thing I steal?”
SKILLS
Ninja Art Mouse Fireworks
Requires Lv. 1 Team
Spins a giant shuriken that damages anything in the vicinity.
Ninja Art Hidden Fireworks
Requires Lv. 4 Team
Allows her to disappear within damage-dealing flames, though she will appear again if hurt by bomb blasts.
VA: Emiri Katou
-
▶︎ SHIORI FUJISAKI ◀︎
BOMBER: Can lay down lots of bombs.
Smart, athletic, with great grades and grace, she is the image of perfection stacked on perfection – a Super Heroine.
She’s the bombergirl Shiori Fujisaki from Tokimeki Memorial.
“Hello, everyone. My name is Shiori Fujisaki.”
SKILLS
Positive Emotions Bomb
Requires Lv. 2 Team
A bomb whose power increases with higher levels of happy feelings.
Underneath the Legendary Tree
Requires Lv. 5 Team
Confesses to one of her partners, rendering them invulnerable.
VA: Mami Kingetsu
-
▶︎ TSUGARU ◀︎
SHOOTER: Can strike quickly from a distance.
An armored maiden hailing from Studio Roots, she is a Santa bombergirl.
She specializes in sniping from a distance.
She’s quite fond of the outfit Shiro gave her as a present.
“I will aim for your heart!”
SKILLS
Bonus Sniper Rifle
Requires Lv. 2 Team
Shoots down enemies with sniper rifles.
Hyper Electromagnetic Launcher
Requires Lv. 5 Team
Places bombs in front of her and launches them as a long-range bombardment. Cannot move while using this attack.
VA: Rie Kugimiya
-
▶︎ AQUA ◀︎
BLOCKER: Can create obstacles.
A mistress of the noble Lewisia Aqua Blue vampire clan. Due to her perfection, she usually spends her days in relative tedium, so she’s left her manor to kill some time searching for challenges and adventure.
“I wish to enjoy myself to the fullest. What is your excuse?”
SKILL
Servant Knight
Requires Lv. 2 Team
Summons one Supporter.
Aqua Blue Moon
Requires Lv. 5 Team
Forces all players in range to return to the nearest base.
VA: Naomi Ozora
-
▶︎ KURO ◀︎
BOMBER: Can lay down lots of bombs.
Kuro is an elite bombergirl aiming to be a bomber master!
She acts nonchalant when she wins, but gets flustered when she loses.
She’ll be fighting for glory today, too!
“Doesn’t matter what you do, you can’t spoil my victory.”
SKILL
Pile Bunker Bomb
Requires Lv. 2 Team
Leaves bombs that explode twice.
Gigantic Bomb
Requires Lv. 5 Team
An incredibly dangerous bomb that reduces anything in range to ashes.
VA: Rie Takahashi
